現在是報稅季，身為國民，最重要的就是報稅，下個月（4月）底之前必須要完成申報。
作為納稅人，我們繳的稅，如果是改善全國社會福利、增加國防軍費……我們都沒話可說，頂多就是花多花少會有爭議，但如果是花大筆錢為國家領導人的住所裝修，那感覺大概不會太舒服。
■總理鄉間別墅豪氣
據多倫多星報（Toronto Star）報道，總理特魯多（Justin Trudeau）於2015年上台成為總理後，本來應該遷往Sussex Drive 24號的總理官邸，但他以總理官邸是老舊房子，破爛不堪，牆壁隨時會倒塌下來為由，堅持不進去住。搬到一個叫里多的小屋（Rideau Cottage）。
但特魯多在魁北克山（Quebec hills）的哈林頓湖（Harrington Lake）區，還有一間「別墅」，自2019年以來，一直在翻修、翻修、翻修、翻修、翻修、翻修、翻修……已經花了納稅人至少1170萬元（加幣，下同）。
這間鄉間別墅距離渥太華僅一小段車程，算是特魯多的「鄉間靜修勝地」（country retreat）。
這個地方，很多華人可能不陌生，因為2017年中國總理李克強到訪時，特魯多曾這裡接待，前面有湖，地上有青草地，果然是「靜修」好地方。
多倫多星報取得了相關文件，發現這些裝修工程涉及更換主樓的外牆，安裝新的灑水裝置和水箱，以及一個新廚房，實際上是指主樓的整個服務區域，涵蓋廚房、餐具室、洗衣房、存儲區和電氣室等，用於個人和公務用途。
這些費用列在加拿大國家首都委員會（National Capital Commission，簡稱NCC，聯邦物業管理機構）的電子郵件和成本圖表中。相關文件多達1000多頁，是通過信息獲取請求被公開。
別墅的工程還涉及客房和守衛小屋的重大翻修，所有這些建築物都被列為遺產建築。
且看我們這些納稅人「出錢」為總理這棟別墅裝修了哪些部分，每項裝修所需的費用又是多少！
■農舍榖倉一併維修
文件顯示，主樓服務區的翻修成本最初預算是55.1萬元，後升至64.8萬元，再後來又達到73.5萬元。賬單中還包括5.2萬元的設計顧問費用。
安裝現代化的灑水裝置要20多萬元。灑水裝置需要一個可靠的供水系統：兩個新的地下水箱。由於房產主要建在基岩上。水箱最終花費了35.5萬元。
這個8300平方英尺的建築，總維修預算最初是350萬元，隨後因通貨膨脹，數字上升到440萬元、550萬元、580萬元，最終在2019年獲批準時是611.8萬元。
後來，工程又投入了100萬元與保安相關的資金，總額達到了711.8萬元。
此外，還有一個19世紀建造的農舍（farmhouse），可用於官式客房。它的天花板很低，建築師設計出一個兩層的附加建築。
從2017年到2020年，預算穩步增長，從190萬元到250萬元，再到270萬元。（這個『農舍』在溫哥華，可以到西區買一間體面的獨立屋了。）
舊警衛室的小屋（caretaker』s cottage）被拆除、移動和重建，又花了190萬元。它曾被用作員工的宿舍，但已被棄置多年。
這樣算下來，總的翻修重建費用早就超過了1170萬元（近人民幣6000萬）。這1170萬元，不誇張地說，在溫市西區足夠買兩間豪宅綽綽有餘了，而這還只是特魯多鄉間別墅 的裝修維修費而已。
據說，NCC 還在考慮翻新一座歷史悠久的穀倉（barn），並修復了一座小橋和一座攔河壩（weir）。小編就很好奇，特魯多要「榖倉」幹啥？為他家老小存糧防核戰嗎？
這樣的工程需要聯邦財政委員會來分配資金。NCC從批准用於修繕總理官邸Sussex Drive 24號的資金中支取了100萬元。Sussex Drive 24號一直空置，也沒有得到修繕。特魯多目前並未使用該官邸。而翻修這些官邸的成本將越來越高，未來要展開翻修，難度更高。
NCC表示，其管理的6處政府官邸，除了本文的主題，總理鄉間別墅和總理官邸（24 Sussex Drive）外，還有目前是總督官邸，也是特魯多「暫」居處的里多小屋（Rideau Hall），此外還有反對黨領袖官邸（Stornway）、招待外國高級官員的賓館（7 Rideau Gate），與眾議院議長官邸（The Farm）。
所有維修和維護費用將達8910萬元。如果將這6個項目全部提升到現代標準，將花費1.75億元。
■國家負債越來越重
不管花多少錢，這些錢都是來自你我納稅人的荷包，這才是讓人最生氣的地方。
加拿大納稅人聯盟（ Canadian Taxpayers』 Federation）全國總監 Franco Terrazzano就直接，哈林頓湖別墅的費用是「天文數字」。他說：「在此之前，NCC一直在用納稅人的錢來支付巨額賬單。這可能是最糟糕的時候，因為政府已經背負了1萬億元的債務。每一筆開支都應該仔細檢查。」
Franco Terrazzano一直對NCC非常不滿：「當他們提出的維修建議時，身為納稅似乎只能二選一：要嘛花更多的錢，要嘛就是用更多的方式來花錢。」
做為被割的韭菜，我們實在也莫可奈何，Franco Terrazzano提的政府背債1萬億，主要還是因為新冠肺炎（COVID-19）疫情期間，政府推出的各種福利措施，來幫助個人家庭和企業度過難關。
既然1萬億已欠下，接下來就該是量入為出，幫助國家財政，而不是花在高官的個人方面。
願NCC聽得進去。聽不進去，也沒辦法，我們只能摸摸鼻子，繼續報稅，並學着看開一點了！
來源：微信公號／溫哥華頭條
